Resumo: A História da Guerra do Peloponeso é uma fonte essencial para o que sabemos sobre a Grécia do séc. V a.C. e, portanto, sobre um dos períodos de maior vitalidade da História Humana, tanto ao nível político, como intelectual. A consistência, racionalidade e os avanços historiográficos que Tucídides aplicou à sua obra tornaram-na um documento repleto de informações únicas e úteis para um variadíssimo número de áreas do saber, numa acepção que é tanto válida para o seu conteúdo como para a sua forma. Numa e noutra dimensão, o texto comporta informações essenciais para o entendimento da Grécia, de Atenas e das correntes de pensamento então emergentes: o «legado para sempre» de Tucídides está não apenas no que registou, como também na sua metodologia, ângulo, conclusões, omissões e estilo. Por tudo isto, entender a Grécia do séc. V a.C., e em certa medida a dos séculos imediatamente anteriores e posteriores, é um caminho que passa pela compreensão da obra tucididiana em todas as suas dimensões. Para tal, não é suficiente ler a obra, sendo também necessário conhecer o contexto e o próprio autor com alguma profundidade, tanto em termos biográficos, como ao nível do posicionamento intelectual, político e religioso. Assim, e com o propósito de criar uma base introdutória à compreensão de Tucídides e da História da Guerra do Peloponeso, construímos um percurso assente em dois caminhos complementares. No primeiro, propomos uma introdução alargada a Tucídides e à sua relação com as diferentes correntes de pensamento emergentes, e de que tanto foi herdeiro como percursor. Correntes que representaram um salto intelectual em grande parte assente no recém-descoberto antropocentrismo, também ele elemento central na obra tucididiana, em que se estreia a visão de uma História cujo motor é a Natureza Humana e não o Divino. Além da relação com estas ideias emergentes, nesta parte olhamos também para as heranças que Tucídides continuava e para a particularidade da sua relação com Aristófanes. Já no segundo caminho do nosso percurso, a proposta passa por «dissecar» o Livro 1 nas suas diferentes partes e subpartes. Por um lado, oferecendo introduções específicas a cada uma das grandes divisões do livro e, por outro, avançando com uma síntese da narrativa tucididiana para enquadrar, aprofundar e explicar o que nos diz a obra, oferecendo assim uma leitura acompanhada e reforçada do Livro 1. É pela conjugação destes dois caminhos que procuramos oferecer um primeiro e firme passo para uma maior e mais aprofundada compreensão da Grécia, de Tucídides, mas também da própria Natureza Humana.
Palavras-chave: Tucídides; Guerra do Peloponeso; Atenas; Esparta; Grécia Clássica;
Abstract: The History of the Peloponnesian War is an essential source for what we know about V century BC Greece and, therefore, about what we know regarding one of the periods of greatest vitality in Human History, both politically and intellectually. The consistency, rationality and historiographical advances that Thucydides applied to his work made it a document full of unique and useful information for a wide range of areas of knowledge, in a sense that is valid for both its content and its form. In both dimensions, the text contains essential information for understanding Greece, Athens, and the currents of thought that were emerging at the time: Thucydides’ «possession for all time» lies not only in what he recorded but also in his methodology, angle, conclusions, omissions, and style. For all these reasons, the understanding of V century Greece and, to a certain extent, that of the immediately preceding and subsequent centuries, is a path that must go through the understanding of the thucydidian work in all its dimensions. For this, it is not enough to read the work, it is also necessary to know the context and the author himself in some depth, both in biographical terms and in terms of intellectual, political, and religious positioning. Thus, and with the purpose of creating an introductory basis to the understanding of Thucydides and the History of the Peloponnesian War, we built a route based on two complementary paths. In the first, we propose an extended introduction to Thucydides and his relationship with the different emerging currents of thought, of which he was both heir and precursor. Currents that represented an intellectual leap largely based on the newly discovered anthropocentrism, also a central element in the thucydidian work, where the vision of a history whose motor is Human Nature and not the Divine debuts. In addition to the relationship with these emerging ideas, in this part we also look at the legacies that Thucydides continued and at the particularity of his relationship with Aristophanes. On the second path of our journey, the proposal involves «dissecting» Book 1 into its different parts and subparts. On the one hand, offering specific introductions to each of the major divisions of the book and, on the other hand, advancing with a synthesis of the thucydidian narrative to frame, deepen and explain what the work tells us, thus offering an accompanied and reinforced reading of Book 1. It is through the combination of these two paths that we seek to offer a first and firm step towards a greater and deeper understanding of Greece, Thucydides, but also of Human Nature itself.
Keywords: Thucydides; Peloponnesian War; Athens; Sparta; Classical Greece;
Dissertação de Mestrado em História, especialidade História Antiga. Orientador: Prof. Nuno Simões Rodrigues. Nota: 20 valores.
PaivaCardoso.com 